D'après le récit de John Steinbeck et Paul Osborn. Une petite ville des Etats-Unis à l'aube de la Première Guerre mondiale. Cal et Aron Trask s'affrontent pour conquérir l'affection de leur père.
Le monde a ses couleurs... Chaque époque en est imprégnée… Après le Rouge de la Suisse des années 90, les Néons Thaïlandais ...