Synopsis

le docteur Kyoji Fujisaki apprend une terrible nouvelle : il a été infecté, lors d'une opération où il n'avait pas pris les précautions nécessaires, par une maladie grave. Il dit tout à son père, mais ne parvient pas à dire la terrible vérité à sa fiancée ; il ne veut pas non plus l'épouser, ce qui serait absolument égocentrique. Résultat, la jeune femme est complètement perdue... Titres anglais : A silent duel ; The Quiet duel.