Synopsis

Après son service militaire, Mak-dong souhaite rejoindre sa famille à Séoul. Dans le train, il porte secours à Mi-ae, une chanteuse de night club agressée par des voyous. Il fait ensuite la rencontre de l'amant de Mi-ae, un truand du nom de Bae Tae-kon. Celui-ci lui offre un travail, puis lui propose d'entrer pleinement dans le monde du crime. Mak-dong finit par accépter ; pourtant, il ne voulait qu'une seule chose dans la vie : avoir assez d'argent pour ouvrir un restaurant familial... "Quand j'avais vingt ans, j'avais des rêves et des idéaux plein la tête, des idéaux très purs. Je ne savais pas encore de quoi la vie était faite, mais j'étais sûr qu'elle était pleine de beauté. J'était un jeune homme très sensible, et quand on heurtait mes sentiments, je me sentais profondément meurtri et trahi" (Lee Chang-Dong ).