D'après Joseph Kessel. Alors que le climat est propice à la révolte, une personne accusé de vol de documents importants en profite pour se joindre au mouvement des Bateliers.